Les causes sont très variables, en fonction des animaux touchés et de l’hydrocarbure concerné. On peut citer, pour exemples :
- l’animal (le plus souvent chat) qui tombe dans une cuve à mazout,
- l’animal couvert de peinture et nettoyé au white-spirit,
- le chien de station-service en contact permanent avec les hydrocarbures,
- les oiseaux sauvages mazoutés,
- les bovins traités avec des hydrocarbures lors de teignes, dartres, parasites externes, verrues,
- les bovins qui boivent de l’huile de vidange,
- ...