Passage des barrières :
Passage transplacentaire :
- ne pas traiter les femelles gestantes car il y a un risque de troubles chez les petits même si la femelle n’en présente pas, attention en particulier au traitement antiparasitaire externe
Passage dans le lait :
- le lait est une voie d’élimination importante
- lors d’intoxication de vaches, chèvres ou brebis laitières, continuer la traite car cela accélère l’élimination des organochlorés mais éliminer le lait de la consommation et de la transformation
- le seuil minimum est de 0,01 mg/L pour le lindane dans le lait, il faut environ un mois pour l’atteindre suite à une exposition massive. Si le lait est donné aux veaux, cabris ou agneaux, ils présenteront une intoxication chronique rapidement.
Passage dans les œufs :
- ils ne sont alors plus consommables, la mortalité est très rapide chez les oiseaux.